1. Go to My files -> media -> audio -> notifications
2. Create folder named Ringtones
3. Move your .mp3 songs into Ringtones folder that you had created before
4. Now, Go to Settings -> Sound -> Phone ringtone. You can see that your songs has been added into your phone ringtone.
